Když láska odešla

Adrian nechává svou dceru Esther samotnou v rozpáleném autě, zatímco se věnuje Stacy a jejímu synovi Lucasovi. Vedro roste, klimatizace selže a Esther se přehřívá. Zoufale volá otci, ale ten hovor bez zájmu ukončí. Dívka se obrací na matku Claire, jenže tablet se vybíjí dřív, než stačí říct, kde je. Claire se pouští do zoufalého pátrání. Netuší, kde dceru hledat, a čas běží. Zatímco Adrian pokračuje ve svém setkání, Estherin stav se zhoršuje. Najde Claire svou dceru včas, nebo se stane něco nenapravitelného?