Královna školy vrací úder

Bella, dědička rodiny Waltonových, se na Western High rozhodne tajit svůj původ. Zamiluje se do sportovce Marka a dokonce mu pomůže dostat se do fotbalového týmu na Harvardu. Netuší, že ji Marc podvádí s Jessie, která ji šikanuje kvůli postavě. Když Bella zjistí pravdu, čeká ji krutá rána: Marc jí ukradl identitu a vydává se za dědice Waltonových, aby získal vliv. Bella se s ním rozejde, projde proměnou a přijme své křivky. Nyní se musí rozhodnout, jak dál – a zda se pomstí těm, kdo ji podcenili.