Znovuzrozená osobní strážkyně: Druhá šance

Chloe Vanceová je elitní osobní strážkyně, kterou její mocný šéf Victor Carter zradí a nechá zemřít v hořícím skladu, aby ochránil svou manipulativní sestru. Chloe se však znovuzrodí a vrací se do okamžiku, kdy si Victor vybírá svou ochranku. Bez váhání podá výpověď a přeruší s ním všechny vazby. Victor, nyní bez ochrany, postupně ztrácí vše, co měl, a příliš pozdě zjišťuje, kdo mu celou dobu držel krytí. Chloe mezitím uzavře spojenectví s nekompromisním bezpečnostním magnátem Aaronem Hayesem. Společně vybudují bezpečnostní impérium a Chloe bere svůj osud do vlastních rukou.