Rival Balapku Menciumku

Musim balap baru mempertemukan Ethan dan Lucas dalam satu duo di tim ESO. Ethan bertugas sebagai navigator, sementara Lucas berada di balik kemudi. Keduanya sudah lama saling berseberangan, sehingga kerja sama ini segera dibayangi ketegangan. Situasi menjadi lebih rumit ketika Ethan mengetahui bahwa Lucas menyimpan ketertarikan pada adiknya. Pengetahuan itu membuat Ethan semakin sulit membaca maksud Lucas, baik di dalam maupun di luar lintasan. Pelatih lalu menyusun pendekatan yang lebih dekat agar permusuhan mereka mereda dan pasangan ini dapat bekerja sebagai tim. Alih-alih langsung menghapus jarak, rencana tersebut justru membuat Ethan memperhatikan perilaku Lucas dengan cara berbeda. Di tengah usaha memahami perasaannya sendiri, Ethan mulai menduga bahwa perhatian Lucas mungkin tidak tertuju pada sang adik, melainkan kepadanya. Kesalahpahaman dan emosi terpendam pun menguji hubungan kerja mereka sepanjang musim.