Contratto infranto e quattro cuccioli

Evelyn viene accusata di aver tradito il suo Alfa, Kane White Lion, capo del clan dei White Lion. Lui la ripudia davanti a tutti e le offre cento milioni di dollari per andarsene, senza sapere che aspetta quattro rari cuccioli dalla criniera d'argento. Evelyn rifiuta di farsi comprare e trova rifugio in un santuario per Omega, decisa a proteggere da sola i piccoli che porta in grembo. Il suo allontanamento però non chiude i conti. La verità emerge e il pentimento di Kane non basta a cancellare l'umiliazione. Mentre il clan, i nemici e il senso di colpa stringono Kane in una morsa, Evelyn si trova davanti a una scelta: può un legame spezzato essere ricucito, o è ormai troppo tardi?