Związani Karmazynem i Srebrem

Po bankructwie rodziny Aria zostaje bez domu i zamieszkuje w samochodzie, ukrywając tę sytuację przed dręczycielami z elitarnego liceum. Jej codzienność komplikuje się jeszcze bardziej, gdy odkrywa niezwykłą więź z Damonem, dziedzicem wilkołaków, oraz Leviego, księciem wampirów. Damon reaguje gwałtownie i impulsywnie, podczas gdy Levi zachowuje chłód, stawiając Arię między dwiema całkowicie różnymi osobowościami. Obaj uważają ją za swoją przeznaczoną partnerkę, dlatego ich rywalizacja szybko splata się z pytaniem o uczucia dziewczyny. Aria próbuje zrozumieć, komu może zaufać, jednocześnie chroniąc własną przeszłość. Wkrótce wychodzi na jaw, że jej prawdziwa tożsamość skrywa więcej, niż sama podejrzewała, a ten sekret może zagrozić wszystkiemu.