Zeul tunetului născut în mahala

Nate Ryder este privit la școală ca un ratat după o Trezire considerată eșuată. În realitate, el ascunde Zeul Tunetului de Rangul SSS, o putere rară pe care încă nu o folosește în fața celorlalți. Familia lui a plătit scump pentru această posibilitate: tatăl și-a sacrificat sănătatea pentru ser, iar mama este paralizată de zece ani. Asta îl ține concentrat, chiar când este umilit. La școală, Tyler, un geniu de Rangul A, îi distruge serul și încearcă să-l țină departe de competiția națională, cu sprijinul unor administratori corupți. Nate își transformă furia în antrenament și așteaptă ocazia de a răspunde. Când începe Turneul Federal de Selecție a Treziților, Tyler îl provoacă în fața publicului. Confruntarea îi oferă lui Nate șansa să arate cine este cu adevărat și să schimbe felul în care este văzut.